تأكد أن حيوانك الأليف سيكون بأيدٍ أمينة على متن رحلاتنا؛ لأننا سنحمله معنا على متن الدرجة السياحية أو مع الأمتعة المسجّلة إلى وجهتك المفضلة.

الحيوانات الأليفة التي يُسمح لها بالسفر داخل الطائرة على الدرجة السياحية هي القطط والكلاب، وذلك ضمن الشروط التالية:

ألا يتجاوز وزن الحيوان والصندوق (أو القفص الخاص به) 7 كجم/ 15 رطلاً.

ألا تتجاوز ساعات رحلة الطيران 5 ساعات.

ألا يتجاوز عدد الحيوانات الأليفة في كل رحلة اثنين.

ألا يتجاوز أبعاد الصندوق (أو الحقيبة) مساحة التخزين تحت المقعد (L50 X W40 X H 26) سم.

أن يتمّ ترتيب الحجز قبل 48 ساعة على الأقل من موعد مغادرة الرحلة، مع الحصول على موافقة قسم الأنظمة والإجراءات في الملكيّة الأردنيّة مسبقاً.

يجب توقيع قائمة التحقق من قبول الحيوانات الحية من قبل الركاب لموافقة PETC (انقر هنا)

إجراءات سفر الحيوانات الأليفة

سيتمّ التعامل مع الحيوانات الأليفة كالكلاب والقطط التي ترافق المسافر على نفس الرحلة كأمتعة مسجلة، وليست من ضمن الحقائب المسموح بها، وذلك بعد استيفائها للشروط التالية قبل الرحلة:

أن يتم ترتيب الحجز قبل 48 ساعة على الأقل من موعد مغادرة الرحلة.

الحصول على موافقة مسبقة من قسم الأنظمة والإجراءات في الملكيّة الأردنيّة.

الالتزام بالحدّ الأقصى لسفر الحيوانات الأليفة، 4 لكل طائرة.

اعتباراً من 14 تموز 2021، يقوم مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) بتعليق استيراد الكلاب لفترة مؤقتة من:

تطبق هذه الشروط على كل الكلاب، بما فيها: الجراء، كلاب الخدمة وكلاب الدعم العاطفي، سواء كانت محمولة باليد، أو مشحونة ضمن أمتعة الركاب، أو منقولة كبضائع.

كما تنطبق هذه الشروط على الكلاب التي تكون مع ركاب الطائرة، سواء الذين يزورون الولايات المتحدة، أو يستوردون الكلاب إلى الولايات المتحدة، أو يسافرون خارج الولايات المتحدة ويعودون مع كلابهم بعد زيارة مؤقتة لقضاء العطلة أو زيارة الأصدقاء والأقارب.

من الممكن أن يمنح مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) موافقة كتابية مسبقة (تصريح استيراد الكلاب من CDC) للسماح باستيراد الكلاب، بعمر 6 أشهر أو أكثر، المحصنة بشكل كامل ضد داء الكلب من بلد شديد الخطورة.

لتكون مؤهلاً للتقدم بطلب للحصول على تصريح استيراد الكلاب من CDC ، يجب أن يكون المستورِد:

مسموح لكل مستورد مؤهل بإحضار 3 كلاب أليفة شخصية كحد أقصى مرة واحدة خلال فترة التعليق المؤقت، ويجوز للمؤسسات التي تطلب استيراد أكثر من 3 كلاب، التقدم بطلب للقيام بذلك لأغراض العلم أو التعليم أو العرض على النحو المحدد في 42 CFR 71.50، أو لأنشطة إنفاذ القانون بحسن نية. لمزيد من المعلومات، استعرض هذه التعليمات.

ملاحظة:

سيتم رفض دخول الكلاب التي تصل من البلدان عالية الخطورة بدون تصريح استيراد الكلاب من مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC)، أو التي تصل إلى ميناء دخول غير معتمد، وبدون استثناءات. في حال لم يتم السماح للكلب بالدخول إلى الولايات المتحدة، فسيُطلب من شركة الطيران إعادة الكلب إلى بلد المغادرة على متن الرحلة التالية المتاحة، بغض النظر عن شركة النقل أو المسار.

وعليه، يجب على موظفي الخطوط الجوية اتباع ما يلي قبل السماح للكلب بالصعود إلى الطائرة:

1. التحقق من البلد الأصلي للكلب ومن سجل السفر لآخر 6 أشهر.

2. طلب نسخة من تصريح شحن الكلب من مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC).

3. طلب نسخة من البريد الإلكتروني الذي يمنح الموافقة على شحن الكلب.

لا يتم إصدار تصاريح شحن الكلاب من مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) عند الوصول، وسيتم رفض دخول الكلاب التي تصل من البلدان عالية الخطورة دون تصريح خطي من المركز وإعادتها إلى بلد المغادرة على نفقة المستورد.

في حال تعذر على المستورد إبراز الوثيقتان عند تسجيل الدخول، لا يُسمح للكلب بالصعود على متن الطائرة، ويُطلب من المستورد الاتصال بمركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC).

يجوز لجميع الكلاب التي كانت في بلدان عالية الخطورة خلال الأشهر الستة الماضية أن تدخل الولايات المتحدة فقط من خلال منافذ الدخول المعتمدة، وتشمل المطارات الـ 18 التي تضم محطة حجر صحي تابعة لمركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC)، وهي:

أنكوراج (ANC)، أتلانتا (ATL)، بوسطن (BOS)، شيكاغو (ORD)، دالاس (DFW)، ديترويت (DTW)، هونولولو (HNL)، هيوستن (IAH)، لوس أنجلوس (LAX)، ميامي (MIA)، مينيابوليس (MSP)، نيويورك (JFK)، نيوارك (EWR)، فيلادلفيا (PHL)، سان فرانسيسكو (SFO)، سان خوان (SJU)، سياتل (SEA)، واشنطن العاصمة (IAD).

يمكن للكلاب القادمة من بلد عالي الخطورة والتي تم تلقيحها في الولايات المتحدة من قبل طبيب بيطري مرخص من الولايات المتحدة أن تعاود الدخول إلى الولايات المتحدة بدون تصريح استيراد كلب من مركز السيطرة على الأمراض (CDC) في حال كان الكلب:

1. حاصل على شهادة التطعيم ضد داء الكلب الصادرة في الولايات المتحدة.

2. لديه شريحة تعريفية.

3. أن يكون عمره 6 أشهر على الأقل.

4. يتمتع بصحة جيدة عند الوصول.

5. وصل إلى ميناء دخول معتمد.

لن يتم قبول شهادات التطعيم ضد داء الكلب الصادرة في الولايات المتحدة منتهية الصلاحية. إذا انتهت صلاحية شهادة التطعيم ضد داء الكلب الصادرة في الولايات المتحدة، فيجب عليك التقدم للحصول على تصريح شحن الكلاب من مركز السيطرة على الأمراض (CDC)، إذا كان مؤهلاً.

• الدول التي صنّفها مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) على أنها تحمل خطورة عالية بخصوص تفشي داء الكلب (الأردن).

•  

• الدول التي لا تعتبر عالية الخطورة لكن الكلاب التي فيها أتت من دولة ذات خطورة عالية خلال الستة شهور الماضية:

• 1-موظف حكومي أمريكي مع تغيير دائم بعمله أو بأوامر عمل مؤقتة.

• 2-مواطن أمريكي أو مقيم في الولايات المتحدة الأمريكية، يسافر إلى الولايات المتحدة لغايات العمل أو التعليم.

• 3-شخص يملك كلب خدمة مخصص ومدرب لمساعدة شخص معاق.

أ- شهادة تطعيم سارية المفعول ضد داء الكلاب الصادرة من الولايات المتحدة  (RVC). لا يوجد حد لعدد الكلاب مع شهادات التطعيم ضد داء الكلب الصادرة في الولايات المتحدة. يجب على كلبك:

-الظهور بصحة جيدة عند الوصول

-أن يكون العمر 6 أشهر على الأقل

-حاصل على رقم رقاقة متوافق مع ISO مدرج في شهادة التطعيم ضد داء الكلب

- يجب إعطاء لقاح داء الكلاب من قبل طبيب بيطري مرخص من الولايات المتحدة في الولايات المتحدة في أو بعد 12 أسبوعًا من العمر و 28 يومًا على الأقل قبل الوصول إذا كان هذا هو التطعيم الأول للكلب.

- لقاحات داء الكلاب المعززة التي تُعطى في الولايات المتحدة بعد 15 شهرًا من العمر .

ب- التقدم بطلب للحصول على تصريح استيراد كلب CDC ساري المفعول والحصول عليه قبل الوصول. سيصدر مركز السيطرة على الأمراض تصاريح لكلبين فقط لكل شخص.

يجب على المسافر التقديم عبر الإنترنت للحصول على تصريح استيراد الكلاب من CDC. من المستحسن التقديم قبل 6 أسابيع على الأقل من السفر المقصود.

قبل بدء العملية ، يجب على كلبك:

-أن يكون العمر 6 أشهر على الأقل

-حاصل على رقم رقاقة متوافق مع ISO مدرج في شهادة التطعيم ضد داء الكلب

- الحصول على شهادة التطعيم الأجنبية ضد داء الكلاب سارية المفعول

- أن يكون لديك مصل لداء الكلب من مختبر معتمد

ملاحظة مهمة: لن يتم إصدار التصاريح في منافذ الدخول. الاستئناف غير مسموح به.

ج- للكلاب التي ليس لديها شهادة تطعيم ضد داء الكلاب صادرة من الولايات المتحدة أو تصريح استيراد كلب CDC. يرجى ملاحظة ما يلي: يطبق على للأشخاص الذين يستوردون 3 كلاب أو أكثر إلى الولايات المتحدة .  CDC Rabies Vaccination and Microchip Record

-الظهور بصحة جيدة عند الوصول

-أن يكون العمر 6 أشهر على الأقل

 -حاصل على رقم رقاقة متوافق مع ISO مدرج في شهادة التطعيم ضد داء الكلب

-يجب إعطاء لقاح داء الكلاب من قبل طبيب بيطري مرخص من الولايات المتحدة في الولايات المتحدة في أو بعد 12 أسبوعًا من العمر و 28 يومًا على الأقل قبل الوصول إذا كان هذا هو التطعيم الأول للكلب.

-لقاحات داء الكلاب المعززة التي تُعطى في الولايات المتحدة بعد 15 شهرًا من العمر .

-قم بالحجز في أحد مرافق رعاية الحيوانات المعتمدة من قبل CDC مع خدمات المتابعة اللازمة * على نفقة المستورد (المالك).

-سيحدد مرفق رعاية الحيوانات المعتمد من مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها (CDC) ما إذا كان الكلب لديه أمصال و RVC ساري المفعول صادر من الخارج.

-في حالة عدم صلاحية RVC الصادرة من الخارج: سيتم رفض دخول الكلب.

- إذا كانت RVC صادرة من الخارج صالحة: ستحدد المنشأة المعتمدة من CDC ما إذا كان الكلب لديه أمصال صالحه لداء الكلاب **

- إذا كان العيار صالحًا: يجب فحص كل كلب وإعادة تطعيمه بلقاح داء الكلاب المرخص به في الولايات المتحدة من قبل طبيب بيطري معتمد من وزارة الزراعة الأمريكية في منشأة رعاية الحيوان المعتمدة من قبل مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها (CDC) عند الوصول إلى نفقة المستورد (المالك).

- في حالة عدم وجود عيار غير صالح أو عدم وجود عيار: يجب أن يكون لكل كلب حجز للحجر الصحي في منشأة رعاية الحيوان المعتمدة من قبل مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها (CDC) لمدة 28 يومًا بعد الفحص وإعادة التطعيم على نفقة المستورد (المالك).

ملاحظة مهمة: الخيار C هو الخيار الوحيد للأشخاص الذين لديهم 3 كلاب أو أكثر تم تلقيحها من الخارج. يجب أن تدخل الكلاب في المطار المرتبط بمرفق رعاية الحيوانات المعتمد من قبل مركز السيطرة على الأمراض (CDC) حيث لديهم حجز ، ويجب إجراء الحجز قبل الوصول إلى الولايات المتحدة.

2.بالنسبة للكلاب المطعمة في الولايات المتحدة والعائدة للبلاد عن طريق الجو، فيسمح لها بالدخول عبر أي ميناء دخول في الولايات المتحدة بواحدة من الخيارات التالية:

  3. بالنسبة للكلاب القادمة من بلدان خالية من داء الكلاب أو ذات خطورة منخفضة عن طريق الجو:

مسموح لها بالدخول عبر أي ميناء دخول في الولايات المتحدة بواحدة من الوثائق التالية، شريطة أن تكون صالحة  للاستخدام (غير منتهية):

نموذج شهادة وصول الكلب من بلد خالٍ من داء الكلاب أو ذو خطورة منخفضة (DMRVV)، معتمد من قبل طبيب بيطري رسمي في البلد المصدّر

سجلات بيطرية (تحتوي على رقم الشريحة التعريفيةللكلب من البلد المصدّر لمدة 6 أشهر قبل السفر إلى الولايات المتحدة).

يجب أن يكون هذا النموذج مخصصاً للبلد الذي بدأت فيه خطة عودة الكلب والذي يعتبر خالياً من داء الكلاب أو ذو خطورة منخفضة.

تاريخ صلاحية النموذج يعتمد على ما إذا كان الكلب تلقى التطعيم ضد داء الكلاب ومكان تلقيه. يُرجى زيارة موقعنا على الويب لمزيد من التفاصيل:
https://www.cdc.gov/importation/bringing-an-animal-into-the-united-states/dogs-entering-us-after-august-1.html#low-risk

أو شهادة تطعيم الكلاب من الخارج ضد داء الكلاب ونموذج كامل للشريحة التعريفية للكلب من بلد خالٍ من داء الكلاب أو ذو خطورة منخفضة + تحليل الأجسام المضادة، سجلات الطبيب البيطري، أو دليل على دفع الخدمات البيطرية المكتملة في البلد المصدّر قبل السفر إلى الولايات المتحدة. أيضاً:

*خلال فترة الانتقال (التي ستنتهي في 31 يوليو 2025)، يتاح لأصحاب الكلاب التي تحمل تطعيم صالح ضد داء الكلاب والمصدّر في الولايات المتحدة خيارات إضافية إذا كانت الكلاب قادمة من بلد ذو خطورة عالية خلال الستة أشهر الماضية.

*لأبو ظبي

يمكن استيراد الحيوانات الأليفة إلى مطار أبوظبي الدولي فقط من خلال الموانئ المعتمدة.

* ملاحظة هامة:
في حالة عدم الامتثال لمتطلبات الاستيراد ، سيكون هناك: سيتم رفض الحيوانات الأليفة (على نفقات مالكها) أو مصادرتها.

*بالنسبة للبحرين:

يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة، طالما أنها تتوافق مع المعايير التالية:

• تصريح استيراد صادر من إدارة الحجر الطبي في البحرين.

• اختبار RNAT.

• يرافق الحيوان الأليف الشهادات الصحية البيطرية المطلوبة.

علاوة على ذلك، يرجى العلم أن الحيوان الأليف يخضع لفحص طبي من قبل فريق الحجر الطبي في المطار

رسوم سفر الحيوانات الأليفة

سيتمّ التعامل مع الحيوانات الأليفة كالكلاب والقطط التي ترافق المسافر على نفس الرحلة كأمتعة مسجلة، وليست من ضمن الحقائب المسموح بها، لذا فإن الرسوم الخاصة ستختلف تبعاً لوزن الحيوان وقفصه كما هو موضّح في الجدول التالي: 

 * محطة العقبة : 60$

* محطة العقبة : 90$

* محطة العقبة : 120$

 * من الأردن - بيروت وبالعكس : 75$

* الحيوانات الأليفة داخل المقصورة لمحطة العقبة : 60$

* ملاحظة هامة: يُسمح بقبول حيوان في الحجز مع الركاب كأمتعة مسجلة من كاونتر تسجيل الوصول خارج مطار الرياض.

إجراءات سفر الصقور على متن الطائرة

يمكن حمل الصقور داخل الطائرة وبمناسبات محدودة خاصة في منطقة الخليج شريطة الالتزام بما يلي:

حمل الصقور في الدرجة السياحية فقط.

تغطية رأس الصقور بشكل صحيح.

حجز المقاعد للصقور وحاملاتها بالقرب من النوافذ في مقصورة الدرجة السياحيه.

تثبيت السلسلة أو الحبل بإحكام على مقعد الطائرة وساق الصقر.

التأكد من اصطحاب الشهادات الصحية السارية المفعول الخاصة بالصقر (الصقور)، مع جميع وثائق الدخول الأخرى التي تطلبها دولة الدخول أو الجهة المقصودة.

تحمّل المالك لأي أخطار قد تنتج عن تواجد الصقور على متن الطائرة.

ترتيب الحجز قبل 48 ساعة على الأقل من موعد مغادرة الرحلة، مع الحصول على موافقة قسم الأنظمة والإجراءات في الملكيّة الأردنيّة مسبقاً.

ملاحظات هامة

رسوم نقل الصقر الواحد تعادل ثلاثة أضعاف رسوم الحقيبة الإضافية العادية.

سيتطلّب نقل الصقر الواحد مع حاملته حجز مقعد مجاور.

الحد الأقصى: صقران لكل مقعد.

الحدّ الأقصى المسموح بنقله من الصقور تبعاً لنوع الطائرات

الطائرات الصغيرة الحجم: 10 صقور

الطائرات الكبيرة الحجم: 15 صقراً

يحظر نقل القوارض على كافة رحلات الملكيّة الأردنيّة.